维多利亚州的持久授权书

导言

授权书是一份法律文件，它允许您提名一个人、多个人或受托组织作为您的决策者，代表您做出决定。您提名的个人或组织称为 "受权人"，您称为 "委托人"。

在维多利亚州，可以指定律师为委托人做出财务决定，如

• 经营银行账户

• 付账单

• 管理股票和投资

• 房地产买卖

以及他们的个人/生活方式决定，如

• 居住地

• 他们如何在社区中生活、

• 他们看到的人

• 他们维持的关系

在制定持久授权书时，你可以选择是让受权人做出财务决定，还是做出个人决定，或者两者兼而有之。如果你愿意，也可以让同一个人同时担任个人和财务方面的持久授权人。

您的受权人只能做出任命中指定的决定。财务持久授权中的受权人不能做出个人决定，而个人持久授权中的受权人不能做出财务决定。

这两项任命都受您在文件中规定的任何限制的约束。您可以授权受权人处理所有财务和个人事务，也可以对他们可以做出的财务决定设定限制--例如，只能做出有关买卖房地产的决定。

要指定授权委托书，您必须

• 年满 18 周岁

• 了解授权书的效力

您还可以指定一名辅助律师，协助您就个人和/或财务事项做出决定。

授权书的类型

在维多利亚州，有三种类型的授权书。除支持性授权书外，其他州和地区也有类似的文件，只是名称和规则可能有所不同。

1.一般非持久授权书

一般非持久授权委托书只能在你有能力自己做决定时使用，而且只能用于对财务事项做出决定。如果您丧失了决策能力，它就会终止，因此它并不是一种规划未来的工具。通常情况下，这种授权是在特定时间内有效的--例如，如果您正在海外旅行或受伤，因此需要他人暂时照顾您的财务。

在一般非持久授权书中，你指定的受权人只能在你指定的时间段、任务或情况下管理你的决定。例如，如果您经常出差，您可以授权您的受权人在您出国时做出财务决定。

如果您的授权书没有规定任何限制，那么当您不再具有决策能力或死亡时，授权书就会终止。

2.持久授权书

持久授权书可以让你在自己不再有能力做出财务和个人决定时，委托他人做出这些决定，例如支付账单或选择居住地。您只能在自己仍有能力做出决定的情况下才能签署持久授权书。

您可以指定持久授权书的生效时间：除非您丧失了决策能力，否则不生效，或者在此之前生效。

例如，您可以在持久授权书中规定，您的受委托人可以在您出国旅行时代您支付账单，但只有在您不再具备行为能力时才会接管您所有的个人和财务决策。

你可以指定持久授权书的生效时间。例如，是在你指定的受权人认为你不再有能力管理自己的财务决定时开始，还是只有在你的医生评估你不再有能力做出决定时才开始？

3.支持性授权书

支持性授权书不同于替代代理人或任何其他 "替代 "决策角色。它旨在最大限度地提高您在一生中的自主权。他们不是替你做决定，而是与你一起做决定。

这种类型的代理人可以由有决策能力的人指定，以支持他们做出决定。例如，有认知障碍等残疾的人可能会选择有一个支持性决策者。

可以指定辅助律师做出特定的财务或个人决定，但他们不能协助做出房地产决定或金额超过 10,000 美元的决定。只能指定一名辅助律师。

维多利亚州的授权委托书受 2015 年 9 月 1 日生效的《2014 年授权委托书法》管辖。2015 年之前所做的所有委托仍然有效，除非您愿意，否则没有必要更改 2015 年之前的持久授权书。

澳大利亚的每个州和地区都有不同的委托书管理规定。如果您认为您的受权人可能需要在其他司法管辖区代表您处理财务事宜，请务必查看其他司法管辖区的规则。

什么是 "能力"？

行为能力是一个法律术语，指你自己做决定的能力。人在成年后可能会一直拥有行为能力，能够照顾自己的财务和其他决定，但也可能会因事故、疾病或衰老的不利影响而丧失行为能力。

如果你有能力，你就有决策权：

• 了解与决策相关的信息以及决策的影响

• 在作出决定所需的范围内保留该信息

• 在决策过程中使用或权衡这些信息

• 以某种方式（包括语言、手势或其他方式）传达决定以及您的观点和需求

持久授权书通常在委托人 "能力受损 "时开始生效，这意味着委托人已经丧失了部分能力。

其他决策方案

在维多利亚州，您可以考虑进行一些额外的预约，以涵盖您未来规划的其他方面。

医疗决策者

自 2016 年起，在维州，指定医疗决策者与授权书是分开的。

如果您无法自行决定医疗事宜，且未指定医疗决策者，那么将指定某人为您做出医疗决定。指定的人可分为几个等级（配偶或同居伴侣，然后是指定的其他人，包括照顾者、兄弟姐妹和成年子女）。

预先护理规划

预先护理指示允许您记录自己对健康和医疗的偏好，包括临终关怀和停止进一步治疗。您可以记录下自己的价值观和优先事项，以指导未来的决策。这是确保每个人都知道您希望发生什么的好方法，尤其是在您生病或临终时。

选择律师

谁可以被任命？

在维多利亚州，您可以指定任何年满 18 岁、有能力做出自己决定的人。他们可以是您的家人、朋友、邻居、律师或会计师，您还可以指定多人。

您不能指定您的护理人员、医疗服务提供者或住宿提供者作为您的代理人。还有一些规则适用于已经破产、资不抵债或被判犯有不诚实罪的人。

在选择律师时，最好仔细斟酌。他应该是一个不太可能丧失行为能力或在您去世之前去世的人，并且是一个愿意、有能力和可以承担这一角色的人。您指定的人必须了解担任律师所涉及的内容并同意接受指定。

在您下定决心之前，请多与他人交谈。为了帮助您思考如何进行这些对话，您可以观看维多利亚州老年人权利组织制作的这部短片。

我可以聘请多名律师吗？

在维多利亚州，您最多可以指定 4 人担任您的律师。如果您指定的其中一名律师无法再代表您行事或希望辞职，您也可以为您指定的每一名律师提名一名替代律师。

这一点在制作持久授权书时尤为重要，因为如果你确实丧失了行为能力，你就不可能再指定新的授权人来代替某人。

如果您指定了一个以上的人作为您的财务决策者，您可以授权他们单独（称为 "各 自"）、共同（称为 "共同"）或联合和单独做出决定。

例如，您可以要求共同做出所有与房地产相关的决定，但允许每位律师单独决定日常开支。

如果您指定了一名以上的律师，您也可以指定您的律师以多数做出决定。

律师在代表我行事时有哪些责任？

在维多利亚州，法律要求您的律师以符合您利益的方式行事，并反映或考虑您的意愿。在作出每项决定时，他们都必须考虑 "您的意愿和偏好"，并在可能的情况下与您一起决定您的意愿和偏好。

您的律师必须以您的最佳利益为出发点，妥善保存交易和决策记录，并将您的财务与他们自己的财务分开。在可能的情况下，他们应支持您参与决策。

虽然您可以选择在持久授权书中加入允许受权人从您的金钱和财产中获益的条款或选项--例如，支付他们的生活费用--但未经您的授权，他们不能使用您的金钱或财产为自己谋利。

在维多利亚州，您可以对受权人的决策权加以限制或设置条件。例如，您可以要求他们每年向指定的会计师提交账目。

如果我的律师不符合我的最佳利益怎么办？

在您仍有行为能力的情况下，如果您担心受权人的行为不符合您的最佳利益，或者可能会侵占您的金钱或财产，您可以取消或撤销委托书。

如果您丧失了决策能力，您将无法更改或取消您的授权委托书。但是，与您的福利利益相关的其他人如果担心，可以向维多利亚州民事和行政法庭（Victorian Civil and Administrative Tribunal，VCAT）提出申请，要求对您的受权人的行为进行调查。

撤销授权书有一份标准表格。如需了解如何撤销委托书，请致电公共辩护人办公室（Office of the Public Advocate），电话：1300 309 337，或访问其网站。

在维多利亚州，如果你失去了能力，又没有持久的动力，会发生什么？

如果在这些情况下需要指定一名律师，那么VCAT 的监护处将指定某人为您做出决定。这可以通过监护令或管理令来实现。

监护人和管理者可以是

• 家庭成员

• 朋友们

• 公共辩护人办公室和/或州受托人的任命

• 其他私人任命，如托管公司。

创造和改变

维多利亚州持久授权书的标准表格也可在公共辩护人办公室的网站上查阅。根据您是指定一个人（"简表"）还是指定几个人和最多两个备选代理人（"长表"），需要填写不同的表格。

如果您有肢体残疾，需要他人代签，则需要填写长表。

• 持久授权书 简表

• 持久授权书 长式

• 还可提供用于指定辅助律师的表格 简表 和 长表

我需要请律师准备授权书吗？

如果您的事务比较简单，委托律师也比较简单，您可能不需要律师为您办理手续。有一些工具包可以购买或免费下载，帮助您自己完成。

您也可以请律师为您准备文件或提供建议。在大多数情况下，您需要为这种建议或协助付费。

我必须登记我的持久授权书吗？

在维多利亚州，没有要求您登记持久授权书。

最好将你的持久授权书放在一个安全的地方，并让人们知道它在哪里。你也可以给你的律师一份副本，让他们保管。

如果您有律师和/或会计师，请给他们一份持久授权书的副本。这样可以记录文件的存在，并确保在原件丢失时有一份副本可用。这也为受权人提供了明确的证据，证明他们在需要向他人出示时有权代表您行事。

谁可以见证持久授权书？

维多利亚州的持久授权书需要由两名成年人（即年满 18 周岁或以上）见证。这两个人中必须有一人是被授权见证宣誓书的人或注册医生。有关授权见证宣誓书的人员名单，请访问司法与社区安全网站。

有些人无法见证持久的力量。这些人包括

• 任命人的亲属

• 被指定为律师或替代律师的人或其亲属

• 预约者的护理人员或住宿提供者

我可以使用远程见证授权书吗？

远程见证是指人们通过电子方式签署重要文件，而不是当面签署。对于居住在农村、地区或偏远地区，或行动不便，或由于其他原因不能或不愿离开家的人来说，这种方式非常有用。

虽然面对面签署授权书通常是最佳选择，但维多利亚州的立法允许以电子方式签署和见证文件。

任何参与远程见证持久授权书的人都应确保文件签署人是自愿签署文件的，而不是迫于任何压力或胁迫才签署的。在远程签署文件时，胁迫可能更难评估。

我可以更改或取消我的授权书吗？

您可以随时更改或取消一般授权书。您应该告诉您的律师您已经更改或取消了授权书，建议您以书面形式进行。

只有当你仍然有能力做出自己的决定时，才能取消或更改持久授权书。单击此处下载表格。

如果您不再具备行为能力，将需要有人向维多利亚州民事和行政法庭（Victorian Civil and Administrative Tribunal，VCAT）申请撤销持久授权。如果有必要这样做，或者对现有的持久授权有疑虑，请就如何进行寻求建议。您可以致电公共辩护人办公室（Office of the Public Advocate），电话：1300 309 337，或访问其网站。

清单和资源

本清单将指导您完成在维多利亚州订立持久授权书 (EPOA) 的过程。它将告诉您需要考虑的事项，并为您提供相关信息。

这份清单包括以下内容：

• 帮助您研究和准备 EPOA 的背景信息和资源。

• 在填写 EPOA 表格之前，您需要考虑的实用信息。

• 帮助您填写 EPOA 表格的有用信息。

• 关于如何正确签署和见证 EPOA 的信息。

• 有关注册要求的信息，以及在何处和如何存储 EPOA 的提示。

• 如果您想更改或撤销 EPOA，可获得相关信息。

更多资源

免责声明： 本网站提供的信息不能替代个人法律建议。